
Arabella pasó años ahorrando para la casa de sus sueños, pero nunca imaginó que su propia familia intentaría robarle sus ahorros. Esta traición la obligó a elegir entre mantener la paz o conservar lo que era suyo por derecho.
Aún recuerdo el momento exacto en que me di cuenta de que mi matrimonio estaba construido sobre arena. No fue durante uno de los típicos domingos perezosos de mi marido Nathan jugando a videojuegos mientras yo hacía horas extras. Ni siquiera fue cuando rechazó mis sugerencias de empezar a ahorrar dinero él mismo.

Un videojuego en la televisión | Fuente: Midjourney
No, fue la noche en que sus padres se presentaron en nuestro piso de alquiler con una sonrisa de satisfacción en la cara, dispuestos a reclamar como suyo el fondo para la casa de mis sueños.
Durante tres años, había ahorrado hasta el último céntimo para nuestra futura casa. Mientras mis compañeros de trabajo derrochaban en almuerzos lujosos, yo llevaba bocadillos. Cuando ellos se iban de vacaciones tropicales, yo hacía turnos extra de enfermera.
Cada vez que pasaba por la máquina expendedora de la sala de descanso, me recordaba a mí misma que 2$ ahorrados eran 2$ más cerca de nuestro sueño.

Una máquina expendedora situada en una sala de descanso | Fuente: Unsplash
“Chica, tienes que vivir un poco”, me decía a menudo mi amiga Darla mientras comía su ensalada de cangrejo de 18 dólares. “No puedes llevártelo contigo cuando mueras”.
“Pero puedo vivir en la casa que me compre con mi dinero mientras viva”, respondía yo, palmeando mi triste bocadillo.
Nathan nunca se molestó en ahorrar nada. La mayoría de las noches, al llegar a casa después de un turno doble, lo encontraba exactamente donde lo había dejado: tirado en el sofá con un mando en la mano y envases de comida para llevar esparcidos a su alrededor.

Un hombre jugando a videojuegos en la oscuridad | Fuente: Pexels
“Cariño, tú también deberías empezar a ahorrar”, le sugería, recogiendo su desorden. “Incluso un poquito ayuda”.
Apenas levantaba la vista de su juego. “Tenemos tiempo. Además, se te da muy bien el dinero”. O mi favorito personal: “Lo que es mío es tuyo, nena. ¿Por qué estresarse por ello?”
“Porque es nuestro futuro”, argumentaba yo.
Él se encogía de hombros. “Y lo llevas muy bien. Por eso somos tan buen equipo”.
Debería haber visto esas respuestas como las banderas rojas que eran. Como mínimo, me estaba demostrando que no tenía ninguna ambición. En el peor de los casos, me estaba diciendo que no le importábamos.

Una mujer en un salón con cara de disgusto | Fuente: Midjourney
Pero el amor hace que te vuelvas daltónica.
Aquella fatídica noche, acababa de terminar un turno de doce horas en el hospital. Mi bata olía a antiséptico, me dolían los pies con los zapatos gastados y lo único que quería era una ducha caliente y dormir.
En lugar de eso, abrí la puerta y me encontré a Barbara y Christian, los padres de Nathan, en el salón, como si fueran los dueños de la casa.

Una mujer mayor sentada en un sofá con expresión altiva | Fuente: Midjourney
Bárbara estaba sentada en mi sofá como si fuera un trono, y sus uñas perfectamente cuidadas tamborileaban contra su rodilla mientras yo seguía caminando hacia mi apartamento.
“Hablemos del fondo de tu casa”, anunció sin preámbulos.
“¿Qué?”.
Mi suegro estaba a su lado mientras sus labios se curvaban en una sonrisa cómplice. “Hemos encontrado una casa más grande al otro lado de la ciudad. Un sitio precioso, de verdad. Cuatro dormitorios, tres baños, perfecta para recibir invitados”. Se inclinó hacia delante con ojos brillantes. “Ya que tienes todo ese dinero ahorrado, pensamos, ¿por qué no mantenerlo en la familia?”.

Una casa grande y bonita | Fuente: Midjourney
Mi cerebro se esforzó por procesar sus palabras. “Perdona, ¿qué?”.
“Oh, no te hagas la tonta, querida”, dijo Bárbara, agitando la mano desdeñosamente. “Sabemos exactamente cuánto has ahorrado. Nathan nos ha mantenido informados”. Sonrió, pero era todo dientes y nada de calidez. “¿Has olvidado que te dejamos vivir en nuestra casa durante el primer año después de la boda? Nos lo debes”.
El recuerdo de aquel año me hizo apretar la mandíbula. Nos habían “dejado” quedarnos allí cobrándonos un alquiler, y yo había hecho toda la comida y la limpieza. “¿Os lo debo? ¿Por qué exactamente? Hice la compra, cociné todas las comidas, limpié toda la casa…”.

Una mujer limpiando una casa | Fuente: Pexels
“Eso no es suficiente”, interrumpió Barbara, frunciendo las cejas. “De verdad, Arabella, creía que te habían educado mejor. La familia ayuda a la familia”.
“La familia no exige dinero a la familia”, repliqué.
Christian resopló. “Mírala, Barbara. Envaneciéndose con su triste sueldo de enfermera. Cualquiera diría que le pedimos un riñón”.

Un hombre con expresión seria | Fuente: Midjourney
Me volví hacia Nathan, esperando que me defendiera. En lugar de eso, se aclaró la garganta y se removió en el asiento mientras una sonrisa infantil se dibujaba en su rostro. “En realidad… como de todas formas están utilizando tus ahorros, pensé que yo también debería hacer algo por mí”.
Utilizar tus ahorros de todos modos... ¿como si fuera un trato hecho? Sin embargo, lo único que se me ocurrió decir fue: “¿Hacer qué?”.
Su cara se descompuso en una sonrisa plena, como la de un niño en Navidad. “¡Comprarme una moto! Una de esas Harleys tan bonitas. Siempre he querido una”.

Una moto aparcada | Fuente: Pexels
“Una moto”, repetí rotundamente.
“¡Sí! Es el momento perfecto, ¿no? Mamá y papá consiguen su casa, yo consigo mi moto, ¡todo el mundo gana!”.
“¿Y yo qué consigo?”. La pregunta salió apenas por encima de un susurro.
Bárbara puso los ojos en blanco. “Ayudas a tu familia. ¿No es suficiente?
La habitación giró ligeramente. Me quedé allí de pie, intentando mantener la compostura mientras miraba fijamente a esas tres personas que, al parecer, veían mis años de sacrificio como su cuenta corriente o un cajero automático del que podían sacar dinero sin más. ¿Qué demonios estaba pasando?

Un cajero automático | Fuente: Pexels
“Es mi dinero”, dije finalmente, intentando no temblar. “Dinero que he ganado. Dinero que he ahorrado. Para nuestra futura casa. No para tu nueva casa ni para el juguete de Nathan”.
La sonrisa de Nathan se desvaneció. “Vamos, Bella. No seas así”.
“¿Así cómo? ¿Molesta porque regalas mi dinero sin preguntarme?”.
Barbara resopló. “No es sólo tu dinero. Estáis casados. Lo tuyo es suyo”.
“Es curioso que eso sólo se aplique a mis ahorros y no a la responsabilidad de ahorrarlo de verdad”, espeté.

Una mujer con cara triste y los brazos cruzados | Fuente: Midjourney
Nathan se levantó y su rostro se endureció como pocas veces había visto. “Mira, el fondo de la casa también está a mi nombre, ¿recuerdas? Cuenta conjunta”.
Se me cayó el estómago. Tenía razón. Cuando creamos la cuenta, la hicimos conjunta porque… bueno, porque estábamos casados y eso era lo que hacían los casados.
“No aceptaré esto”, dije con firmeza.
Nathan se cruzó de brazos. “No tienes por qué aceptarlo. O transfieres el dinero antes de que acabe la semana, o lo haré yo. Tú eliges”.

Un hombre con aspecto serio | Fuente: Midjourney
Me quedé mirando a los tres con la cara desencajada. Llevaban quién sabe cuánto tiempo maquinando juntos para llegar a este punto. Pero no eran los únicos capaces de idear un plan.
Exhalé lentamente y sonreí. “¿Sabéis qué? Tenéis razón. Yo misma me encargaré del traslado”.
La tensión de la habitación se relajó al instante.
“Sabía que entrarías en razón”, dijo Bárbara con suficiencia mientras su postura se relajaba. Su Esposo asentía con aprobación.

Una mujer mayor con expresión altiva, sentada en un sillón con una mano levantada en el aire | Fuente: Midjourney
Nathan sonrió, me rodeó los hombros con el brazo y me apretó. “Así me gusta. Siempre cumples. Voy a llevar a mis padres a casa, ¿vale? Hasta luego”.
Se marcharon poco después, hablando ya de los colores de pintura de su nueva casa y de las características de la moto de sus sueños de Nathan.
Me quedé junto a la ventana de nuestro apartamento, viéndoles subir al Automóvil de Nathan, riendo y celebrando su victoria.
Pero había ganado tiempo. Y lo único que necesitaba era tiempo.

Una mujer mirando por una ventana | Fuente: Midjourney
A la mañana siguiente, llamé al trabajo diciendo que estaba enferma por primera vez en tres años. Nathan no tenía ni idea. Estaba roncando alegremente.
En cuanto abrió el banco, estaba allí, abriendo una cuenta nueva a mi nombre. El banquero enarcó las cejas cuando le expliqué lo que quería hacer.
“Es una suma considerable para moverla”, observó, mirándome por encima de sus gafas.
“Son los ahorros de toda mi vida”, respondí. “Y necesito protegerlos”.

Una mujer en un banco | Fuente: Midjourney
Al mediodía, había transferido hasta el último céntimo. Luego me dirigí a un bufete de abogados que había investigado la noche anterior. Sandra era conocida por encargarse de divorcios en los que las cuestiones financieras eran complejas.
“A ver si lo entiendo”, me dijo, golpeando el bloc de notas con el bolígrafo. “¿Tu Esposo y sus padres planeaban quedarse con tus ahorros sin tu consentimiento?
“Más o menos. Nathan dijo que transferiría el dinero ‘me gustara o no'”.
“Entonces, ¿ya has transferido el dinero?”.

Dinero cambiando de manos | Fuente: Pexels
Asentí.
“Una decisión inteligente”, dijo asintiendo. “Pero voy a necesitar todos tus extractos, y hablemos de lo que viene después”.
Me alegré de haber guardado todos y cada uno de los documentos bancarios que obtuve.
Una vez establecidos mis planes, desempeñé mi papel durante el resto de la semana. Llegué a casa del trabajo, preparé la cena y fingí que todo era normal.

Una mujer usando el horno | Fuente: Pexels
Nathan parecía satisfecho consigo mismo, de vez en cuando mencionaba modelos de motos o me preguntaba si ya había hecho la transferencia a la cuenta de sus padres.
“Me estoy encargando”, le dije. “No te preocupes”.
“De acuerdo”, asintió. “Creo que es mejor que ellos también reciban el dinero para la moto. Iré con ellos a comprarla, así luego podré sorprenderte con ella”.
“Me parece bien”, dije, y continué con las tareas domésticas.

Una mujer secando platos | Fuente: Pexels
El viernes, Barbara y Christian volvieron a aparecer en nuestra puerta, prácticamente mareados de expectación.
“¿Y bien?”, preguntó Barbara, sin molestarse en saludar. “¿Ya está? Hoy haremos la oferta final”.
Nathan me puso la mano en el hombro. “Ha llegado el plazo, cariño. ¿Has hecho la transferencia?”
Miré sus caras expectantes y respiré hondo. “No, no lo he hecho”.
Todos permanecieron en silencio durante un segundo.
“¿Qué quieres decir con eso?”, dijo Christian en voz peligrosamente baja.

Un hombre conmocionado en una sala de estar | Fuente: Midjourney
“Quiero decir que no transferí el dinero, y no voy a hacerlo”.
Nathan me agarró con más fuerza por el hombro. “Ya hemos hablado de esto. Si tú no lo hicieras, lo haría yo”.
“Adelante”, dije, apartándome de él. “Comprueba la cuenta”.
Su rostro palideció cuando cogió el móvil y abrió nuestra aplicación bancaria. Le temblaron los dedos al teclear la contraseña. Entonces sus ojos se abrieron de par en par.
“Está… vacía”, susurró.

Una persona utilizando un teléfono | Fuente: Pexels
El rostro de Bárbara se contorsionó de rabia. “¿Qué has hecho con él?”.
“Lo he protegido”, dije simplemente. “De gente que se cree con derecho a lo que he trabajado”.
“¡No puedes hacer esto!” gritó Nathan, con la cara enrojecida. “¡También es mi dinero!”
me reí. “¿Lo es? Enséñame una sola transferencia o recibo de sueldo que demuestre que has contribuido a él. Una vez que dejaste de comprar un videojuego para invertir dinero en nuestro futuro. Un sacrificio que hayas hecho”.
Mi suegro me señaló con el dedo mientras su rostro se contorsionaba de rabia. “¡Pequeño ladrón desagradecido! Después de todo lo que hemos hecho por ti!”.

Un hombre mayor señalando enfadado con el dedo en un salón | Fuente: Midjourney
“¿Qué habéis hecho exactamente por mí?”, pregunté con calma.
“¡Te dejamos vivir en nuestra casa!”, chilló Barbara.
“Nos cobrasteis un alquiler”, corregí. “Y yo hice todas las tareas domésticas. Así que yo diría que estamos en paz”.
Mientras se miraban fijamente, sin duda intentando idear otro plan, saqué los documentos que Sandra había preparado. “Y no me he limitado a transferir el dinero, sino que te dejo”, revelé, presionando el sobre de manila con los papeles del divorcio sobre el pecho del que pronto sería mi ex marido.

Un hombre sujetando un sobre manila, con cara de enfado | Fuente: Midjourney
Nathan agarró el sobre con una mano y mi brazo con la otra. “¿Divorcio? ¡Fantástico! Entonces me llevaré todo el dinero que nos debes. Lo sabes, ¿verdad?”.
Fue entonces cuando saqué mi carpeta, que contenía tres años de registros meticulosos con cada turno extra que había hecho, cada ingreso o transferencia al fondo de la casa, junto con cada factura que había pagado para mantener nuestras vidas.
Sabía que en cuanto presentara sus registros, en los que sólo aparecería gastando en diversión y aficiones y nunca para contribuir a nuestra cuenta, se arruinaría de verdad.

Un hombre sacando dinero de su cartera | Fuente: Pexels
“Inténtalo”, dije, abanicándome con la carpeta. “Con todo esto, acabarás debiéndome dinero”.
Con la nariz arrugada, por fin dio un paso atrás y abrió el sobre con los papeles del divorcio. Sus padres miraron por encima del hombro. Lo único que verían era que sólo quería lo que había aportado a este matrimonio y mis contribuciones al futuro.
Podía quedarse con el contrato de alquiler de este apartamento y con sus horribles muebles.
“¿Te divorcias de tu marido por dinero?”, acusó Barbara.
“No”, la corregí. “Me divorcio de él porque TODOS planeabais robarme. Yo sólo me protegí, así que no te hagas la víctima. No te conviene”.

Una mujer sostiene una carpeta blanca, parece enfadada y agita la mano | Fuente: Midjourney
Mientras permanecían de pie con la cara roja y los labios torcidos, me dirigí al dormitorio y regresé con una pequeña maleta que había hecho la noche anterior.
“¿Ya has hecho la maleta?”, preguntó Nathan.
“Sí, ya he terminado contigo”, dije. “Ya he perdido bastante tiempo con una bandera roja andante. Deberías haber sabido que esto pasaría”.
El enfado de Nathan dio paso al pánico. “Bella, espera. Podemos hablar de esto. Quizá fuimos demasiado duros y nos precipitamos…”.

Un hombre en un salón con la boca abierta, suplicando | Fuente: Midjourney
“Ninguna amabilidad o paciencia me hará cambiar de opinión”, dije y señalé los papeles que tenía en las manos. “Te sugiero que los leas detenidamente o que tu abogado llame al mío”.
Cuando me dirigía a la puerta, Bárbara gritó tras de mí, con voz chillona. “¿Adónde crees que vas? No puedes irte así como así”.
Me volví por última vez. “Mírame”.

Una mujer mirando hacia atrás con una sonrisa | Fuente: Midjourney
Salí por la puerta con la cabeza alta. El aire primaveral me golpeó la cara mientras cargaba la maleta en el coche, y por fin me tomé un segundo para simplemente disfrutarlo.
El fondo de la casa de mis sueños estaba a salvo, mi futuro volvía a estar en mis manos y, aunque tendría que gastar algo de dinero para encontrar un nuevo lugar donde vivir, sabía que podría ahorrar mucho más sin la carga de un marido irresponsable en mis manos.

Una mujer sonriendo en el exterior de un edificio | Fuente: Midjourney
He aquí otra historia: Cuando llegué a casa del hospital con mi recién nacido, vi una nota en la mesa y supuse que era un mensaje amable de mi suegra. En cambio, decía que nos cobraba 600 dólares por cuidar de nuestro perro mientras yo estaba de parto. Mi marido prometió hablar con ella, pero yo tenía una idea mejor.
Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado nombres, personajes y detalles para proteger la intimidad y mejorar la narración. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intención del autor.
El autor y el editor no garantizan la exactitud de los acontecimientos ni la representación de los personajes, y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se proporciona “tal cual”, y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.
Leave a Reply